SIMBACOM

Main Content

Tongue Twisters in Swedish

Try seeing how good you are at reading out some of these tongue twisters. Better still, record your efforts and send them in to us. We'll post them up on this web site so you can show off to all your friends how good you are!

The following have been recorded by Liselott

Sju skönsjungande sjuksköterskor skötte sjuttiosju sjösjuka sjömän på skeppet "Shanghai".
{Seven beautifully singing nurses took care of seven sea-sick seamen on the ship "Shanghai".}


Sju sjösjukliga sjömän sköttes av sjutton sköna sjuksköterskor
{Seven seasick seamen were nursed by seventeen beautiful nurses. }

Droskkusken Max kuskar med fuxar och fuskar med droskkusktaxan
{ Horse cab driver Max is driving with chestnut horses and is cheating with the cab fee}

Ställ stället i ställ-stället i stallet istället.
{Put the rack in the rack-stand in the stable instead}

Knut satt vid en knut och knöt en knut. När Knut knutit knuten var knuten knuten.
{ Knut was sitting in a corner and tying a knot. When Knut had tied the knot the knot was tied}

Flyg, fula fluga, flyg! Och den fula flugan flög
{Fly, ugly fly, fly! And the ugly fly flew}

Sju sjösjuka sjömän sköttes av sjuttisju sköna sjuksköterskor på det sjunkande skeppet Shanghai
{ Seven sea-sick seamen are being nursed by 77 beautiful nurses on the sinking ship "Shanghai".}

Farfar, får får får? Nej, får får inte får, får får lamm.
{Grandfather, do sheep have sheep? No sheep don't have sheep, sheep have lambs}

I åa ä e ö å i öa ä e å.
{In the stream there is an island and in the island there is a stream.}

Sju sköna sjösjuka sjuksköterskor på skeppet Shanghai.
{Seven beautiful seasick nurses are shipping on the "Shanghai}

Sex vaxade laxar i en vaxad laxask
{ Six waxed salmons in a waxed salmon box}

Sju sjösjuka sjömän på skeppet Shanghai, sköljde sju skjortor i sjön.
{Seven seasick seamen on the ship "Shanghai" washed seven shirts in the sea}

Sex laxar i en lackask
{ Six salmons in a small laquered wooden box}

Dessa dagar kan man inte kalla kalla, de borde heta heta.
{These days can't be called cold, they should be called hot.}

Sotaren Selma samlar semlor. Se så många semlor Selma samlat.
{Selma the chimney sweep collects buns. See so many buns Selma has collected.}

Jag såg en såg och vart jag såg så såg jag bara såg vid såg.
{I saw a saw and where I saw (it) there was only a saw by a saw.}

Att få en väska att växa av vätska är svårt.
{ To make a bag to grow of liquid is hard.}

E' de' de' de' e'? Jia, de' e' de' de' e'!
{ Is that what it is? Yes, that is what it is!.}

Ställ stoet i stallet i Stöllet istället din stolle !
{ Put the mare in the stable in Stöllet instead you nut! }

En stursk struts krubbade kruska på ett kvistfritt kvastskaft.
{ A saucy ostrich munched boiled seeds on a twigless broomstick}

 

Web Analytics Made Easy -
StatCounter